Make model names translatable

members/models.py

@@ -66,7 +66,7 @@ class Request(BaseMember):
     '''
     Member request model represents one member request.
     '''
-    submitted = models.DateTimeField(default=timezone.now)
+    submitted = models.DateTimeField(_('Submitted'), default=timezone.now)
 
     def to_member(self):
         member = Member.from_array(self.as_array())
@@ -78,8 +78,8 @@ class Payment(models.Model):
     '''
     Payment model representing one payment event
     '''
-    date = models.DateTimeField(default=datetime.now)
-    source = models.CharField(choices=[
+    date = models.DateTimeField(_('Date'), default=datetime.now)
+    source = models.CharField(_('Source'), choices=[
         ('AYY', _('AYY')),
         ('cash', _('Cash')),
         ('bank_transfer', _('Bank transfer')),
@@ -95,7 +95,7 @@ class Member(BaseMember):
     '''
     Member model represets one member on the registry.
     '''
-    created = models.DateTimeField(default=datetime.now)
+    created = models.DateTimeField(_('Created'), default=datetime.now)
 
     def last_paid(self):
         try: