Clean-up README and coveragerc

.coveragerc

@@ -1,9 +1,5 @@
 [report]
 show_missing = True
-omit =
-  */migrations/*
-  */admin.py
-  */translation.py
 [run]
 omit =
   */migrations/*

README.md

@@ -32,34 +32,26 @@ git checkout develop
 
 ### Poetry
 
-For depedencies and virtual environment, we use [poetry](https://python-poetry.org/).
+For depedencies and virtual environment, we use [poetry](https://python-poetry.org/). The easiest integration with VSCode is to have poetry install virtual environment in project folder, configured with
 
 ```bash
-python3 -m pip install poetry
+poetry config virtualenvs.in-project true
 ```
 
-The easiest integration with VSCode is to have poetry install virtual environment in project folder, configured with CMD
-
-```bash
-python3 -m poetry config virtualenvs.in-project true
-```
-
-Start developing by install dependencies first
-
 #### CMDs
 
-Activate virtual environment in shell
-
-```bash
-python3 -m poetry shell
-```
-
 Install dependencies
 
 ```bash
 poetry install
 ```
 
+Activate virtual environment in shell
+
+```bash
+poetry shell
+```
+
 ### npm scripts
 
 We use Node.js for few development tasks, like linting. Easiest way to install Node is [nvm](https://github.com/nvm-sh/nvm).
@@ -79,19 +71,15 @@ python manage.py createdummydata     # creates dummy members to the member regis
 ### Running
 
 ```bash
-python manage.py runserver
+python manage.py runserver 0.0.0.0:8000
 ```
 
+Using address `0.0.0.0` will bind to all IP addresses. Using `localhost` will only bind to your machine.
+
 #### Visit the page
 
 Visit [https://localhost:8000](https://localhost:8000) in your browser!
 
-Using address `0.0.0.0` will bind to all IP addresses. Using `localhost` will only bind to your machine.
-
-```bash
-python manage.py runserver 0.0.0.0:8000
-```
-
 ### Development workflow
 
 When you start working on a feature, create a feature branch for your changes. These feature branches should be prefixed with `feature`.