diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo index 6ccda0d..061d4f0 100644 Binary files a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 603910b..ac3a7f3 100644 --- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-01-12 23:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-13 00:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-02 23:09+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -1101,10 +1101,8 @@ msgid "Challenge" msgstr "Challenge" #: ohlhafv/views.py:44 -#, fuzzy -#| msgid "Sinut on haastettu Øhlhäfviin!" -msgid "Sinut on haastettu Ohlhäfviin!" -msgstr "You have been challenged at Ohlhafv!" +msgid "You have been challenged at Ohlhafv!" +msgstr "" #: templates/admin/base_site.html:44 msgid "Go" diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo index 219335d..81124b6 100644 Binary files a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index 480a23c..9685a24 100644 --- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-01-12 23:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-01-13 00:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-02 23:04+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgid "Challenge" msgstr "Haasta" #: ohlhafv/views.py:44 -msgid "Sinut on haastettu Øhlhäfviin!" -msgstr "" +msgid "You have been challenged at Ohlhafv!" +msgstr "Sinut on haastettu Øhlhäfviin!" #: templates/admin/base_site.html:44 msgid "Go" diff --git a/ohlhafv/views.py b/ohlhafv/views.py index b62eaf0..2f0b4e2 100644 --- a/ohlhafv/views.py +++ b/ohlhafv/views.py @@ -41,7 +41,7 @@ def ohlhafv_submit(request, *args, **kwargs): email = form.cleaned_data.get('victim_email', '') url = f'https://{URL}/ohlhafv/list' - subject = _('Sinut on haastettu Ohlhäfviin!') + subject = _('You have been challenged at Ohlhafv!') email_body = render_to_string( 'ohlhafv:email.html', {