From 1fd830b51e2a158800372f4c85e8e66a98a5ba72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: henu <henri.varjotie@aalto.fi>
Date: Thu, 1 Jun 2017 19:23:51 +0300
Subject: [PATCH] Add translations to member counter

---
 locale/en/LC_MESSAGES/django.mo    | Bin 6721 -> 6721 bytes
 locale/en/LC_MESSAGES/django.po    |  18 ++++++++++++------
 locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo    | Bin 8267 -> 8331 bytes
 locale/fi/LC_MESSAGES/django.po    |  16 ++++++++++------
 members/templates/member_list.html |   2 +-
 5 files changed, 23 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 70490a7be82a778cce2eaf6357b7722cd9dfad50..dbbaadb2b180f9ae72ab39cb2079d33a6dbf619f 100644
GIT binary patch
delta 17
ZcmX?Ta?oVMJV6#qD<gx=iv;I$002Ex1~32s

delta 17
ZcmX?Ta?oVMJV6!<D?`K0iv;I$002En1}^{r

diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 6958f9e..12771c0 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 18:11+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-01 19:20+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Cash"
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Bank transfer"
 
-#: members/models.py:98
+#: members/models.py:102
 msgid "Created"
 msgstr "Created"
 
@@ -328,7 +328,13 @@ msgid ""
 "        Please visit <a href=\"/members/duplicates\">duplicate resolver</a>."
 msgstr ""
 
-#: members/templates/member_list.html:30
+#: members/templates/member_list.html:28
+#, fuzzy
+#| msgid "Member register"
+msgid "Members in register:"
+msgstr "Member register"
+
+#: members/templates/member_list.html:34
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Download CSV"
 
@@ -394,12 +400,12 @@ msgid "Language"
 msgstr "Language"
 
 #: members/templates/settings.html:20 sikweb/settings-sample.py:179
-#: sikweb/settings.py:178
+#: sikweb/settings.py:177
 msgid "Finnish"
 msgstr "Finnish"
 
 #: members/templates/settings.html:21 sikweb/settings-sample.py:178
-#: sikweb/settings.py:177
+#: sikweb/settings.py:176
 msgid "English"
 msgstr "English"
 
@@ -483,7 +489,7 @@ msgstr "Successfully imported multiple members"
 msgid "Failed to import members"
 msgstr "Failed to import members"
 
-#: members/views.py:498
+#: members/views.py:504
 #, fuzzy
 #| msgid "Successfully deleted member"
 msgid "Successfully resolved all member conflicts."
diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
index 64ef0d5b461f94db2b278c9449e47a4421c62365..68deac7973a3ba646e30b8a243187a0fc52822cd 100644
GIT binary patch
delta 2728
zcmY+_e@xVM9LMnw-C+j-BAl88dTNLS6qp*E{1D7Kf2El8LlFZx@j9U3FcY#{{KZ0>
zixF=9m~Ko)ElH`h*i4vz<fe;S<#5f*+16aPR#R(5TRmUL$BjPY{e65t-yfeJ@6Y#h
zTv***9*(3qdkv+7NGEPNj2Xa-cXOcZjW@=R0sI2T(S?2YOnD4>#SCH&euy*hGN$2G
zoR5>%w1lbWi;$+mri2szjE@7)m@1r!wYJ`Z$<z-bf94Gix%f8b;dyl8ADD=fwjM`C
z14u&6B^y^@0WQXds9|HeInfA*Z~=a4>%ZE1Vp4RZCJ!~RLR5o3RL5Ivy$Ut+oyZtW
zJt|WzsOQ>I6A7axdIS^b-@L;~EDoX?9<udMkw0^WgBreQ>))Unx`y}SP1Jh{jE<BV
zH*UlQ$Su=|YQMwYe+?H>KZIeuaFUbR_!(-%<G2(jkR+HGdeaPMVjQ|rYd#<K{33fj
z$GQS%alH(ciAq#EHK>U+q6QpFX8m=cgA1wHiS%jS!g+YYJ~)bQ>gRC@UO^4WNiX+d
z9L~W^oQuV%4z{5NSdGer-`3kOh5Er+<X;aSu{VyQW_aBC0ji@<Py-!7buebHUq;O^
zg6il7>bYB}b|z7&j-@wEC<`;O96i_&=0r2-LT$f()C|Wk2d~@vZqlRs`KS&yVRVK_
zGE6nTicP2i|AHFO@3<2GMlC@BX}k-|Fc`!7S8&q6g_C>$@8cZus8o%iUib>N))CZz
zuAv%EA`SQBT-1Pzt-DbJdmYuzo7Ur~_C7-9WIjid6E<IS!r;u0sG0nU%hAQBy$VZE
z9Uee^tevRT9!Bl&KGYJNM(yvjsQrB#JvfiNYg>CU3%8>N-if*NZw5F~2j8L^x?<};
zqdvx)w(g)er9J^QfK=4B%0SI{F)|~QV=X~tU^A-S8dN_))O&51qW#~_iDq^fm7=4l
zjGVv>96`M>f$AuNKKu#Q!9#pNTJuut8q|9}RL6Tz83>`4vIj}B>BF!(9I`jgpk_8^
z>laWRkE2HZ9cqRVRL8%e-v1ZXQ6gWc?x&%y=b|#^MJ;VPDx+Jm1nbhtzZyQq1!Z6m
zwOu|&&FB(pCf_4{n7?ol&gP;9T8MhT0@d&a>kiaUY!KD%e$;cFsQ0>28Sc#>|GF{A
z1*P^hs-qFq^-HLRen7o=12v=D_WnPpk1dveAWCsIF2i-GiM)ayd=Ho6S=7gO9rH0U
z%v+jKDL#O;sE!Yz2Golh>ATp4r!bmQ&(w^|Q3I$%ZL58#{oREzsO6|5wB9wuW5n}>
zpHL~N;-Ixry464y@d8m#sI(Evz;0D2TYFBqQhP>S&ak@OK(r9q#LI-rT0&DQR)w;I
zU<*adE{>T*kl08(L3jveWu7FSA_Bx7LJPW+c%0Zy=s%Rcs#;>5emNRBnO>AHFY(B<
zi^{3;=OBvgbuGj`dwvHWCk4dAgz~?N&_b%T5=)32;%TCkQ2%BV=xfo>4nL!2GojK!
zXc3+v__;LC5-Jr0dp7#*FGPN!qF)1;H9FX$J$I*sIMISP6V(JCoOy|OkpBNy3T-VH
zn}|n=EkqfymzZ9(S)ZGBVH@Xp#Cl>m!8SAH!~r6n(5I@>K&*_Oku5&q=$=r0wGNc%
z&k<G<`-v9`m3AG5*T&b+NcA_>`CCJtK(nXS-w+73`CGli1IeQfXOVYV{&3J8=Zar{
Su0P~&4xH=v4u{ew9RC4l%<6yu

delta 2665
zcmYk-e@s<n9LMo5zvNy(1A#(?xM&Cl7?(mx1%xm$FBK6*5||*FK`LaJSRMb-Nm2gM
zqLnq-><{RNuHCF$%$%FG)v`7#Yi=}KZMm7X=BiP%-k*D)+j_?Lyq@RWbDkgH^PIyo
zb)T;Ere-I;V3Z*um$;Z<b_gevIZzr?%zAJQevC)ZhdWZE?nZ90VJyLCaRwg4xp)Gv
z#dFSS)b(@H%;?IqJSzNIF$aFLO1ui|T)P?5X?GxhwuM6}?!q!0$3*-ZXW}{6zJQv*
zCDdB{{8)(@xByp2^vrsxXomYS9}m0sY1jT4nW@d36`fcPs>5Q`z~!!8iCTFzGNv`4
zGS!T_ZXIeN>ro5chG~p%Pf$t1VN}QaUHe7k&tB!Aj^A|cFsh@In1g3f_gzFy^fHF<
zALP$Mq*ML3qki9j1=xq4PCQ2?8(%`r_y`u``^e($JZc5MpdT-zp5YbL_3_L`=Tn{8
zm_a)qm5Cs#pBmIcLZ}J1r1SiBqMZ|&*oE|IgE$BGx(ml}A?<P0L_WuP_$6MAzv4BR
z%&6)(A2qQeR0hgjyB25DZbV(zo<aU~VK*nVf<EUUYM|Yy3GP7+FyhX?hFaMK>i&08
z*L{fU=Oa{#zd$YIH!Q?7Mh{>GY5^@C6}@&_Q7at55)8WwzH`6-g&H7-G(}d3EZU0j
zDXc<G_&wBwCUFU#LZ$w1jK`ELHhdiCa1(8BClCI0D(6wD8X=#$;Q;CxPoO6B7OLZK
z@jCn-HQ{8^A{V13){5$<!`X-GZx^x#8%C00uOM^s>@XFr<RspNXK*?C*xDMf0kuh+
zP^oQ0z1Ll+NAM)-y?z??UZ21K{(yR&lgNJ&7NREJgrzuuKE}6$RMgRU<b>H#)FwRc
z+NV*eKZ}~c6zX;Q3AN%&s1^P0^f5bSU@ofPMW}@=LETr2%ET&6(fi*<MJeh=Qeyp>
zhkH;r96}8=fsOb!YJh3fGxxKT<Sf*EnW%w-s0`Gg9%UzzT<b!OH-w&k*hfVx8$q>4
zQ3Jn>n)w)Ng%hZOKR|Wx32LBk-0wfS^M9Z+mc-81qfJ9)G!Lt>4ApOMF8SAMvYiuJ
z!6<442arDO7|zG9P!s$Ubz?jisl!y~Jk%$(1hrR|qOPk)-M1E%*;aRcGb*D4dE{RM
z4Y?miQ5_vb-S`G-B}d)wlc-I03YFRmSb={2foLHsFo2y{j2>#!jbk}}hFZ`SydDcY
zdeKZns2R1QX4--Kupc#nY1E420?`R%pf*t@>b-8nIMl1Uf{2waDz_57L?dwvp>iY9
zN_cm1c$A2hIx2<4oy4}-Nz|*U(i|o7anS^BCwd6&k99;Tp^R#O@QJWKVkZ$KHWAfC
z84)5V^>#DIL83}c$_7HIi<Q+>v?*2YBbtc2)u1Rd{^tvPncgC5JBUXJmF2_(L>8e3
zK)xdn2&`5IigsKP@i=i0F+gZLuO;dUp6!1{4@(a)R+hTTVqB)rn97>SG5U_Est3wD
zYWJ)0ztTyaog8^LR-qnvJMj>41F@CpC%TCT36+K@R)e>>x_0WyNIg2fb<oiM*N(WC
zc#NnZR5nMk^{B5vKJhTIkkI#YKEWr`T8KM{Y+?bSUB{O#QZ{njLimUPp^wB6(WX>x
e5BH>OoDrT%Kc0|SwJaD6k7fCN;dgS+Cj1Ks8r9AK

diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index c148945..cba2a2d 100644
--- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 18:11+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-01 19:20+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Käteinen"
 msgid "Bank transfer"
 msgstr "Tilisiirto"
 
-#: members/models.py:98
+#: members/models.py:102
 msgid "Created"
 msgstr "Lisätty"
 
@@ -336,7 +336,11 @@ msgstr ""
 "        Käytä ongelman ratkaisuun <a href=\"/members/duplicates"
 "\">duplikaattityökalua</a>."
 
-#: members/templates/member_list.html:30
+#: members/templates/member_list.html:28
+msgid "Members in register:"
+msgstr "Jäseniä:"
+
+#: members/templates/member_list.html:34
 msgid "Download CSV"
 msgstr "Lataa CSV"
 
@@ -402,12 +406,12 @@ msgid "Language"
 msgstr "Kieli"
 
 #: members/templates/settings.html:20 sikweb/settings-sample.py:179
-#: sikweb/settings.py:178
+#: sikweb/settings.py:177
 msgid "Finnish"
 msgstr "suomi"
 
 #: members/templates/settings.html:21 sikweb/settings-sample.py:178
-#: sikweb/settings.py:177
+#: sikweb/settings.py:176
 msgid "English"
 msgstr "englanti"
 
@@ -491,7 +495,7 @@ msgstr "Onnistuneesti tuotu useita jäseniä"
 msgid "Failed to import members"
 msgstr "Jäsenten tuonti epäonnistui"
 
-#: members/views.py:498
+#: members/views.py:504
 msgid "Successfully resolved all member conflicts."
 msgstr "Kaikki jäsenkonfliktit ratkaistu onnistuneesti."
 
diff --git a/members/templates/member_list.html b/members/templates/member_list.html
index 1acced7..7aa6d71 100644
--- a/members/templates/member_list.html
+++ b/members/templates/member_list.html
@@ -25,7 +25,7 @@
     {% endif %}
 
     <div class="member_count">
-        <span>Members in register: </span> <span>{{ member_count }}</span>
+        <span>{% trans "Members in register:" %} {{ member_count }}</span>
     </div>
 
     {{ table|safe }}