pick changes from templates

templates/kaehmy/kaehmy.html

@@ -28,6 +28,7 @@
         </p>
         <h5>{% trans "Päivämääriä & deadlineja" %}</h5>
         <ul>
+            <li><strong>11.10.</strong> {% blocktrans %}Toimikuntablää$t @Kiltis{% endblocktrans %}</li>
             <li><strong>23.10.</strong> {% blocktrans %}Deadline hallitusvirkoihin hakemiselle.{% endblocktrans %}</li>
             <li><strong>24.10.</strong> {% blocktrans %}Vaalikokous, osa 1 (puheenjohtajan valinta) ja hallitustyrkkypaneeli{% endblocktrans %}</li>
             <li><strong>6.11.</strong> {% blocktrans %}Vaalikokous, osa 2 (hallituksen ja toimikuntien puheenjohtajien valinta){% endblocktrans %}</li>
@@ -80,6 +81,11 @@
                 {% endblocktrans %}
             </span>
             <br>
+            <input type="checkbox" name="kaehmybot" value="1" checked>
+            <span>{% blocktrans %}
+                Kähmybot saa lähettää hakemuksestani ilmoituksen killan telegramiin (hallitusvirkoihin hakiessa valitse kyllä).
+                {% endblocktrans %}
+            </span>
             {% buttons %}
             <button type="submit" class="btn btn-primary">
                 {% trans "Submit" %}

templates/ohlhafv/email.html

@@ -5,6 +5,6 @@
 
 {{ challenge.message }}
 
-{% trans "Muistattehan vahvistaa haasteen paikan päällä Smökissä torstaina 12.2" %}.
+{% trans "Muistattehan vahvistaa haasteen paikan päällä Smökissä torstaina 13.2" %}.
 
 {% trans "Käy kurkkaamassa muutkin haasteet osoitteessa" %} {{ url }}