diff --git a/.coveragerc b/.coveragerc
index 4a08d6a..81ae08a 100644
--- a/.coveragerc
+++ b/.coveragerc
@@ -1,5 +1,9 @@
 [report]
 show_missing = True
+omit =
+  */migrations/*
+  */admin.py
+  */translation.py
 [run]
 omit =
   */migrations/*