diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 73d3ea9..7b1289e 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -640,10 +640,10 @@ msgstr "Amazing! Your membership application has been sent."
 
 #: members/templates/application_success.html:9
 msgid ""
-"Vahvistusviesti on lähetetty sähköpostiisi. Ota yhteyttä sik-vtmk@list.ayy."
+"Vahvistusviesti on lähetetty sähköpostiisi. Ota yhteyttä admin@sahkoinsinoorikilta.fi."
 "fi jos viestiä ei näy."
 msgstr ""
-"Confirmation email is sent to given email address. Contact sik-vtmk@list.ayy."
+"Confirmation email is sent to given email address. Contact admin@sahkoinsinoorikilta.fi."
 "fi if you didn't receive it."
 
 #: members/templates/application_success.html:10
diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 9a184d2..cf602f6 100644
--- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -453,9 +453,9 @@ msgstr "Vaalikokous, osa 3 (toimarien valinta)"
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
-"                Hyväksyn <a href=\"https://sik.ayy.fi/files/official/"
-"Tietosuojaseloste%%20%%E2%%80%%93%%20Toimihenkil%%C3%%B6ksi%%20hakemisen"
-"%%20rekisteri.pdf\" target=\"_blank\">tietosuojaselosteen</a> ja tietojeni "
+"                Hyväksyn <a href=\"https://static.sahkoinsinoorikilta.fi/GDPR/"
+"Tietosuojaseloste%20%23U2013%20Toimihenkil%23U00f6ksi%20hakemisen"
+"%20rekisteri.pdf\" target=\"_blank\">tietosuojaselosteen</a> ja tietojeni "
 "tallentamisen.\n"
 "                "
 msgstr ""
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Hienoa! Jäsenhakemuksesi on nyt lähetetty."
 
 #: members/templates/application_success.html:9
 msgid ""
-"Vahvistusviesti on lähetetty sähköpostiisi. Ota yhteyttä sik-vtmk@list.ayy."
+"Vahvistusviesti on lähetetty sähköpostiisi. Ota yhteyttä admin@sahkoinsinoorikilta.fi."
 "fi jos viestiä ei näy."
 msgstr ""
 
diff --git a/members/templates/application_success.html b/members/templates/application_success.html
index 57b7a19..02eb5e1 100644
--- a/members/templates/application_success.html
+++ b/members/templates/application_success.html
@@ -6,6 +6,6 @@
 {% block content %}
 <link rel="stylesheet" href="{% static "css/application.css" %}">
 <h3>{% trans "Hienoa! Jäsenhakemuksesi on nyt lähetetty." %}</h3>
-<p>{% trans "Vahvistusviesti on lähetetty sähköpostiisi. Ota yhteyttä sik-vtmk@list.ayy.fi jos viestiä ei näy." %}</p>
+<p>{% trans "Vahvistusviesti on lähetetty sähköpostiisi. Ota yhteyttä admin@sahkoinsinoorikilta.fi jos viestiä ei näy." %}</p>
 <a href="/"><h4>{% trans "Takaisin Sähköinsinöörikillan web-sivuille" %}</h4></a>
 {% endblock content %}
diff --git a/webapp/templates/signup_email.html b/webapp/templates/signup_email.html
index 659ce67..c4faaa0 100644
--- a/webapp/templates/signup_email.html
+++ b/webapp/templates/signup_email.html
@@ -6,4 +6,4 @@
 
 <a href={{ url }}>{{url}}</a>
 
-<p>Hädässä ota yhteyttä sik-vtmk@list.ayy.fi</p>
\ No newline at end of file
+<p>Hädässä ota yhteyttä admin@sahkoinsinoorikilta.fi</p>